Magento 2 French Language Pack (fr_FR) - Version 100.6.14

Homepage

Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0

Magento 2 - Translations English / French - Page 284 on 293
English French Since Magento Version Translated? Deprecated? Action
You can buy %1 only in quantities of %2 at a time.Vous pouvez acheter %1 uniquement par quantité de %2.2.1.0NoPropose an alternative
You can buy this product only in quantities of %1 at a time.Vous pouvez acheter ce produit uniquement par quantité de %1.2.1.0NoPropose an alternative
You canceled the billing agreement.Vous avez annulé l'entente de facturation.2.1.0NoPropose an alternative
You canceled the coupon code.Vous avez annulé le code de promo.2.1.0NoPropose an alternative
You canceled the invoice.La facture a été annulée.2.1.0NoPropose an alternative
You canceled the order.Commande annulée.2.1.0NoPropose an alternative
You can check the status of your order by <a href=£££%account_url£££>logging into your account</a>.Vous pouvez suivre le statut de votre commande en <a href=£££%account_url£££>vous connectant à votre compte</a>.2.1.0NoPropose an alternative
You can create an account after checkout.Vous pourrez créer un compte après avoir passé votre commande.2.1.0NoPropose an alternative
You can leave this box blank if you don\'t want to add a gift message for the item.Vous pouvez laisser ce champ vide si vous ne voulez pas laisser un message cadeau pour cet article.2.1.0NoPropose an alternative
You can leave this box blank if you don't want to add a gift message for the item.Vous pouvez laisser ce champ vide si vous ne voulez pas laisser un message cadeau pour cet article.2.1.0NoPropose an alternative
You can leave this box blank if you don\'t want to add a gift message for this address.Vous pouvez laisser ce champ vide si vous ne voulez pas laisser un message cadeau pour cette adresse.2.1.0NoPropose an alternative
You can leave this box blank if you don't want to add a gift message for this address.Vous pouvez laisser ce champ vide si vous ne voulez pas laisser un message cadeau pour cette adresse.2.1.0NoPropose an alternative
You can not cancel Credit MemoVous ne pouvez pas annuler l'avoir2.1.0NoPropose an alternative
You cannot cancel the order(s).Impossible d'annuler les commandes.2.1.0NoPropose an alternative
You cannot delete self-assigned roles.Vous ne pouvez pas supprimer les rôles attribués automatiquement.2.1.0NoPropose an alternative
You cannot delete this tax class because it is used in existing %1(s).Impossible de supprimer cette classe de taxe car elle est utilisée dans %1.2.1.0NoPropose an alternative
You cannot delete this tax class because it is used in Tax Rules. You have to delete the rules it is used in first.Impossible de supprimer cette classe de taxe car elle est utilisée dans une règle de taxe. Vous devez d'abord supprimer les règles qui l'utilisent.2.1.0NoPropose an alternative
You cannot delete your own account.Vous ne pouvez pas supprimer votre propre compte.2.1.0NoPropose an alternative
You cannot remove the hold.Impossible de débloquer.2.1.0NoPropose an alternative
You cannot void a verification transaction.Vous ne pouvez pas annuler une opération de transaction.2.1.0NoPropose an alternative
You can\'t add the item to shopping cart.Vous ne pouvez pas ajouter le produit au panier.2.1.0NoPropose an alternative
You can't add the item to shopping cart.Vous ne pouvez pas ajouter le produit au panier.2.1.0NoPropose an alternative
You can't create an invoice without products.Impossible de créer une facture sans produit.2.1.0NoPropose an alternative
You can\'t create an invoice without products.Impossible de créer une facture sans produit.2.1.0NoPropose an alternative
You can\'t delete group £££%1£££.Vous ne pouvez pas supprimer le groupe £££%1£££.2.1.0NoPropose an alternative