Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| English | French | Since Magento Version | Translated? | Deprecated? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| XML Sitemap Section | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Yahoo Finance Exchange | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Year | Année | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yearly | Annuel | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Year Range | Période annuelle | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Year-To-Date Starts | L'année en cours commence le | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yes (301 Moved Permanently) | Oui (301 Document déplacé de façon permanente) | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yes (302 Found) | Oui (302 Document déplacé de façon temporaire) | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yes | Oui | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| yes | Oui | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yes. Matched Address and five-didgit ZIP | Oui, Correspondance de l'adresse et du code postal à 5 chiffres | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yes/No | Oui/Non | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yes (only price with tax) | Oui (prix avec taxe seulement) | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Yes (PayPal recommends this option) | Oui (PayPal recommande cette option) | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You added %1 to your shopping cart. | Le produit %1 a été ajouté à votre panier. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You added product %1 to the comparison list. | Vous avez ajouté le produit %1 à la liste de comparaison. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You already have an account with us. Sign in or continue as guest. | Vous possédez déjà un compte. Connectez-vous ou continuer en tant qu'invité. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You already have an identical search term query. | Il existe déjà une requête de recherche identique. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You applied the custom currency symbols. | Vous avez appliqué des symboles de devise personnalisés. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You are about to delete all products in this attribute set. Are you sure you want to do that? | Vous êtes sur le point de supprimer tous les produits possédant ce jeu d'attributs. Êtes-vous sûr(e) de vouloir faire ça? | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You are signed out | Vous êtes déconnecté. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You are trying to add a quantity for some products that doesn't match the quantity that was shipped. | Vous essayez d'ajouter une quantité de produits qui ne correspond pas à la quantité qui a été expédiée. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You are trying to add a quantity for some products that doesn\'t match the quantity that was shipped. | Vous essayez d'ajouter une quantité de produits qui ne correspond pas à la quantité qui a été expédiée. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You assigned the order status. | Statut de commande assigné. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| You can adjust the scope of this synonym group by selecting an option from the list. | 2.1.0 | No | Propose a translation |