Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| English | French | Since Magento Version | Translated? | Deprecated? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| The newsletter template has been deleted. | Le gabarit de newsletter a été supprimé. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The newsletter template has been saved. | Le gabarit de newsletter a été sauvegardé. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The nonce is already being used by the consumer with ID %1 | Le jeton est déjà utilisé par l'utilisateur ID %1 | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The option instance type in options group is incorrect. | L'option type d'instance dans le groupe d'options est incorrecte. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The options you selected are not available. | Les options sélectionnées ne sont pas disponibles. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The option type to get group instance is incorrect. | Le type d'option pour obtenir l'instance du groupe est incorrect. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order action is not available. | L'action de commande n'est pas disponible. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order amount of %1 is pending approval on the payment gateway. | Le montant de la commande de %1 est en attente d'approbation de la passerelle de paiement. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order confirmation email is not sent | l'email de confirmation n'a pas été envoyé | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order confirmation email was sent | l'email de confirmation a été envoyé | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order does not allow an invoice to be created. | La commande ne permet pas la création d'une facture. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The ordering amount of %1 is pending approval on the payment gateway. | Le montant de la commande de %1 est en attente d'approbation sur la passerelle de paiement. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order no longer exists. | La commande n'existe plus. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order object is not specified. | L'objet commande n'est pas spécifié. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The Order State £££%1£££ must not be set manually. | L'état de la commande £££%1£££ ne peut être modifié manuellement. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The Order Updated report is created in real time and does not require a refresh. | Le rapport des mises à jour des commandes est créé en temps réel et ne nécessite pas d'être rafraîchi. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order was not on hold. | La commande n'est pas bloquée. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The order was placed using %1. | Commande passée en %1. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The page has been deleted. | La page a bien été supprimée. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The page URL key cannot be made of only numbers. | La clé URL de la page ne peut pas être composée uniquement de chiffres. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The page URL key contains capital letters or disallowed symbols. | La clé d'url de page contient des lettres majuscules ou des symboles non autorisés. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The parent transaction ID must have a transaction ID. | L'identifiant de la transaction parent doit avoir un identifiant de transaction. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The password can not begin or end with a space. | Le mot de passe ne peut commencer ou se terminer par un espace. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The password can't begin or end with a space. | Le mot de passe ne peut pas commencer ou se terminer par un espace. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The password can\'t begin or end with a space. | Le mot de passe ne peut pas commencer ou se terminer par un espace. | 2.1.0 | No | Propose an alternative |