Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| English | French | Since Magento Version | Translated? | Deprecated? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| text double quote | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Text Field | Champ Texte | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Text outside of attribute | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| text single quote | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Text Swatch | Texte échantillon | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Text with different translation on different modules | Texte avec traduction différente sur les différents modules | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thanks, | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Thanks for contacting us with your comments and questions. We\'ll respond to you very soon. | Merci de nous avoir contactés. Nous vous répondrons rapidement. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thanks for contacting us with your comments and questions. We'll respond to you very soon. | Merci de nous avoir contactés. Nous vous répondrons rapidement. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thanks for your order. We\'ll email you order details and tracking information. | Merci pour votre commande. Vous allez recevoir un email récapitulatif et un email contenant les informations de suivi de la livraison. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thanks for your order. We'll email you order details and tracking information. | Merci pour votre commande. Vous allez recevoir un email récapitulatif et un email contenant les informations de suivi de la livraison. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thanks,<br>%store_name | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Thank you, | Merci, | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you for confirming your %store_name account. | Merci de confirmer vorte compte %store_name account. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you for registering with %1. | Merci pour votre inscription sur %1. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you for registering with | Merci de vous enregistrer avec | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you for subscribing to our newsletter. | Merci pour votre abonnement à notre newsletter. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you for your order from %store_name. | Merci pour votre commande sur %store_name. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you for your purchase! | Merci de votre achat ! | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you for your subscription. | Merci de votre inscription. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Thank you, %store_name | Merci, %store_name | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| The '%1' cannot be set as child to itself. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| The '%1' is a parent of '%2' recursively, therefore '%3' cannot be set as child to it. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| The '%1' is not a child of '%2'. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| The account is locked. | 2.1.0 | No | Propose a translation |