Versions de Magento supportées: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| Anglais | Français | Depuis la Version Magento | Traduit? | Déprécié? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| The field is applicable if the Smart Post method is selected. | Le champ est applicable si le mode Smart Post est choisi. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The field isn't complete. | Champ incomplet. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The field isn\'t complete. | Champ incomplet. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The %fieldName value of "%value" must be greater than or equal to %minValue. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| The file "%1" already exists | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| The file "%1" cannot be deleted %2 | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| The file £££%1£££ does not exist | Fichier £££%1£££ inexistant | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file "%1" doesn't exist | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| The file "%1" doesn't exist or not a file | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| The file '%1' for '%2' has an invalid extension. | Le fichier '%1' pour '%2' a une extension invalide. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file '%1' is empty. Please choose another one | Fichier £££%1£££ vide. Veuillez en choisir un autre | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file '%1' is invalid. Please choose another one | Fichier £££%1£££ invalide. Veuillez en choisir un autre | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file '%1' you uploaded is larger than the %2 megabytes allowed by our server. | Le fichier £££%1£££ que vous avez téléchargé est plus grand que les %2 mégaoctets permises par notre serveur. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file is empty. Please choose another one | Fichier vide. Veuillez en choisir un autre. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file is valid, but we can't import it for some reason. | Le fichier est valide, mais nous ne pouvons pas l'importer pour une raison inconnue. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file is valid, but we can\'t import it for some reason. | Le fichier est valide, mais nous ne pouvons pas l'importer pour une raison inconnue. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file options format is not valid. | Le format du fichier des options est invalide. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file or directory "%1" cannot be copied to "%2" %3 | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| The file or directory "%1" cannot be touched %2 | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| The file upload failed. | Le chargement du fichier a échoué. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file was not uploaded. | Le fichier n'a pas été chargé. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file you're uploading exceeds the server size limit of %1 kilobytes. | Le fichier chargé dépasse la limite de taille du serveur de %1 Ko. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file you\'re uploading exceeds the server size limit of %1 kilobytes. | Le fichier chargé dépasse la limite de taille du serveur de %1 Ko. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file you uploaded has no extension. | Le fichier que vous avez envoyé n'a pas d'extension. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| The file you uploaded is larger than %1 Megabytes allowed by server | Le fichier chargé a une taille supérieure à %1 Mo. maximum autorisé sur le serveur | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative |