Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| English | French | Since Magento Version | Translated? | Deprecated? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| A token with consumer ID 0 does not exist | La clé avec l'ID 0 n'existe pas | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A token with consumer ID %1 does not exist | L'authentification avec l'API ID %1 n'existe pas | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 record(s) have been deleted. | Un total de %1 enregistrement(s) supprimé(s). | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 record(s) have been disabled. | Un total de %1 enregistrement(s) désactivé(s). | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 record(s) have been enabled. | Un total de %1 enregistrement(s) activé(s). | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 record(s) have been marked as Read. | %1 message(s) marqué(s) comme lu(s). | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 record(s) have been updated. | Un total de %1 enregistrement(s) mis à jour. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 record(s) were deleted. | Un total de %1 enregistrement(s) ont été supprimés. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 record(s) were updated. | Un total de %1 enregistrement(s) mis à jour. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| A total of %1 synonym group(s) have been deleted. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Attach File or Enter Link | Attacher un fichier ou entrer un lien | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| attachment | pièce jointe | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attempt to add an invalid object | Tentative d'ajout d'un objet invalide | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attention | Attention | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| <strong>Attention</strong>: Captcha is case sensitive. | <strong>Attention</strong> : le captcha est sensible à la casse. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attention: Captcha is case sensitive. | Attention : le Captcha est sensible à la casse. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute %1 does not contain option with Id %2 | L'attribut %1 ne contient pas l'option avec l'ID %2 | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute %1 doesn't have any option | L'attribut %1 ne possède aucune option | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute %1 doesn\'t have any option | L'attribut %1 ne possède aucune option | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute %1 doesn\'t work with options | L'attribut %1 ne fonctionne pas avec des options | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute %1 doesn't work with options | L'attribut %1 ne fonctionne pas avec des options | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute '%1' is locked. %2 | Attribut '%1' est verrouillé. %2 | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute \'%1\' is locked. %2 | Attribut '%1' est verrouillé. %2 | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute £££%1£££ is required. | L'attribut £££%1£££ est requis. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Attribute £££%1£££ not found in attribute set %2. | L'attribut £££%1£££ ne fait pas partie du jeu d'attribut %2. | 2.1.0 | No | Propose an alternative |