Versions de Magento supportées: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| Anglais | Français | Depuis la Version Magento | Traduit? | Déprécié? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| Virtual PayPal Debit Card Transaction | Virtual transaction PayPal par carte de débit | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Virtual Terminal Payment | Terminal de paiement virtuel | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visibility | Visibilité | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visible | Visible | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visible in Advanced Search | Visible dans la Recherche avancée | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visible on Catalog Pages on Storefront | Visible sur les pages du catalogue de la boutique | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visible On Storefront | Visible sur le front office | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visible on Storefront | Visible sur le front office | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| ${ $.visible } out of ${ $.total } visible | ${ $.visible } sur ${ $.total } visible(s) | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visit Magento Marketplaces | Visitez le Marketplace Magento | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visitor | Visiteur | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Visual Swatch | Visuel de l'échantillon | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Void | Annulé | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| void | Annulé | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Voided | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| Voided authorization. | Autorisation refusée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Voided capture. | Capture annulée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Vul hier een geldige datum in. | Vul hier een geldige datum in. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Warning | Attention ! | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| WARNING: | Attention ! | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Warning! Enabling this feature is not recommended on production environments because it represents a potential security risk. | Attention ! L'activation de cette fonctionnalité n'est pas recommandée dans un environnement de production car elle présente un risque de sécurité potentiel. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Warning! Integrations not using HTTPS are insecure and potentially expose private or personally identifiable information | Attention ! L'intégration n'utilise pas HTTPS et expose potentiellement des informations privées ou personnelles | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Warning message | Message d'alerte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Warning: necessary space for backup is ' . . 'MB, but your free disc space is ' . . 'MB. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| Warning: No message defined for %s | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction |