Versions de Magento supportées: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| Anglais | Français | Depuis la Version Magento | Traduit? | Déprécié? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| Value for \'price\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect value | La valeur du sous-attribut 'price' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for 'price' sub attribute in 'store' attribute contains incorrect value | La valeur du sous-attribut 'price' de l'attribut 'store' contient une valeur incorrecte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for \'price\' sub attribute in \'store\' attribute contains incorrect value | La valeur du sous-attribut 'price' de l'attribut 'store' contient une valeur incorrecte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for \'sort order\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect value | La valeur du sous-attribut 'sort order' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for 'sort order' sub attribute in 'custom_options' attribute contains incorrect value | La valeur du sous-attribut 'sort order' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for \'type\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect value, acceptable values are: \'dropdown\', \'checkbox\' | La valeur du sous-attribut 'type' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte. Les valeurs acceptées sont : 'dropdown' et 'checkbox' | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for 'type' sub attribute in 'custom_options' attribute contains incorrect value, acceptable values are: 'dropdown', 'checkbox' | La valeur du sous-attribut 'type' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte. Les valeurs acceptées sont : 'dropdown' et 'checkbox' | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for \'value price\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect value | La valeur du sous-attribut 'value price' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value for 'value price' sub attribute in 'custom_options' attribute contains incorrect value | La valeur du sous-attribut 'value price' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value index is not specified for an option. | L'index de la valeur n'est pas spécifié pour une option. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value is not set for attribute code "' . . '" | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| '%value%' looks like a DNS hostname but cannot extract TLD part. | '%value%' semble être un hôte DNS, mais impossible d'obtenir son TLD. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| '%value%' looks like a DNS hostname but contains a dash in an invalid position. | '%value%' semble être un hôte DNS mais contient un tiret dans une position invalide. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| '%value%' looks like a DNS hostname but we cannot match it against the hostname schema for TLD '%tld%'. | '%value%' sembke être un hôte DNS mais le TLD ne semble pas concorder avec le schéma '%tld%'. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| '%value%' looks like a DNS hostname but we cannot match the TLD against known list. | '%value%' semble être une hôte DNS mais le TLD ne semble pas concorder avec ceux connus. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| '%value%' looks like a local network name, which is not an acceptable format. | '%value%' semble être un nom de réseau, mais il n'est pas dans un format valide. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| '%value%' looks like an IP address, which is not an acceptable format. | '%value%' semble être une adresse IP, mais son format est invalide. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Value must be a URL or one of placeholders: %1 | La valeur doit être une URL ou un des variables : %1 | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Values | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| Values of following attributes are invalid: %1 | Les valeurs suivantes d'attributs sont invalides : %1 | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Values Required | Valeurs requises | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Varchar | Varchar | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Variable | Variable | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Variable Code | Code de la variable | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Variable Code must be unique. | Le code de variable doit être unique. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative |