Versions de Magento supportées: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| Anglais | Français | Depuis la Version Magento | Traduit? | Déprécié? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| Sorry, but we can't deliver to the destination country with this shipping module. | Désolé, impossible de livrer dans ce pays de destination avec ce module de livraison. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, but we can't find the new category you selected. | Désolé, mais nous ne pouvons pas trouver la catégorie sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, but we can\'t find the new category you selected. | Désolé, mais nous ne pouvons pas trouver la catégorie sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, but we can't find the new parent category you selected. | Désolé, impossible trouver la catégorie parente sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, but we can\'t find the new parent category you selected. | Désolé, impossible trouver la catégorie parente sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, guest checkout is not available. | Désolé, le passage de commande des invités n'est pas disponible. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, no quotes are available for this order. | Désolé, aucun panier disponible pour cette commande. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, no quotes are available for this order at this time | Aucun mode de livraison n'est disponible pour votre adresse | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, no quotes are available for this order right now. | Désolé, aucune estimation n'est actuellement disponible pour cette commande. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong. | Une erreur s'est produite. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong granting permissions. You can find out more in the exceptions log. | Désolé, une erreur s'est produite sur l'attribution des permissions. Vous pouvez en savoir plus dans le journal des exceptions. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong. Please try again later. | Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong. Please try again or contact us and we'll try to help. | Désolé, une erreur s'est produite. Merci d'essayer à nouveau ou contactez-nous pour obtenir de l'aide. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong. Please try again or contact us and we\'ll try to help. | Désolé, une erreur s'est produite. Merci d'essayer à nouveau ou contactez-nous pour obtenir de l'aide. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong. That\'s all we know. | Une erreur s'est produite. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong. That's all we know. | Une erreur s'est produite. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, something went wrong. You can find out more in the error log. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| Sorry, the default display currency you selected is not available in allowed currencies. | Désolé, la devise d'affichage par défaut que vous avez sélectionnée n'est pas disponible dans les devises autorisées. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, there was an error getting requested content. Please contact the store owner. | Erreur lors de la récupération du contenu demandé. Veuillez contacter service client de la boutique. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, we haven\'t installed the base currency you selected. | Désolé, nous avons pas installé la devise de base que vous avez sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, we haven't installed the base currency you selected. | Désolé, nous avons pas installé la devise de base que vous avez sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, we haven't installed the default display currency you selected. | Désolé, nous avons pas installé la devise d'affichage par défaut que vous avez sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, we haven\'t installed the default display currency you selected. | Désolé, nous avons pas installé la devise d'affichage par défaut que vous avez sélectionnée. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, we're unable to complete this request. | Désolé, nous ne pouvons pas compléter cette requête. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Sorry, we\'re unable to complete this request. | Désolé, nous ne pouvons pas compléter cette requête. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative |