Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| English | French | Since Magento Version | Translated? | Deprecated? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| Edit Shipping Address | Modifier l'adresse de livraison | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Shopping Cart | Modifier le panier | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Sitemap | Modifier le plan de site | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Store | Modifier la boutique | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Store Design Change | Modifier le changement de design de la boutique | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Store View | Modifier la vue magasin | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Synonym Group | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Edit System Template | Modifier le gabarit système | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Tax Rate | Modifier le taux de la taxe | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Template | Modifier le gabarit | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Terms and Conditions | Modifier les conditions générales de vente | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit URL Rewrite | Modifier la réécriture d'URL | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit URL Rewrite for a Category | Modifier une réécriture d'URL pour une catégorie | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit URL Rewrite for a Product | Modifer une réécriture d'URL pour un produit | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit URL Rewrite for CMS page | Modifer une réécriture d'URL pour une page CMS | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit User '%1' | Modifier l'utilisateur '%1' | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit User | Modifier l'utilisateur | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Video | Modifier la vidéo | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Web Site | Modifier le site web | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Edit Your Cart | Modifiez votre panier | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| EFT Funding (German banking) | Placement d'EFT (opérations bancaires allemandes) | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| E.g. {{media url=£££path/to/image.jpg£££}} {{skin url=£££path/to/picture.gif£££}}. Dynamic directives parsing impacts catalog performance. | Par ex. {{media url=£££path/to/image.jpg£££}} {{skin url=£££path/to/picture.gif£££}}. Le parsing des directives dynamiques peut affecter les performances du catalogue. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| element comment | élément commentaire | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| element hint | élément d'indication | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Element ID must not be numeric: '%1'. | 2.1.0 | No | Propose a translation |