Versions de Magento supportées: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| Anglais | Français | Depuis la Version Magento | Traduit? | Déprécié? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| File directory \'%1\' is not readable. | Le répertoire '%1' n'est pas autorisé en lecture. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File directory \'%1\' is not writable. | Le répertoire '%1' n'est pas autorisé en écriture. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File directory '%1' is not writable. | Le répertoire '%1' n'est pas autorisé en écriture. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File does not exist | Le fichier n'existe pas | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File handler unreachable | Gestionnaire de fichiers inaccessible | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File is valid! To start import process press £££Import£££ button | Le fichier est valide. Cliquez sur le bouton £££Importer£££ pour démarrer le processus d'import | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Filename | Nom du fichier | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File not found: £££%1£££. | Fichier non trouvé : £££%1£££. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File not found | Fichier non trouvé | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File not opened | Fichier non ouvert | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| £££file£££ parameter must be specified | le paramètre £££file£££ doit être renseigné | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| £££file£££ parameter must be specified and must not be empty | Le paramètre £££file£££ doit être renseigné et ne peut pas être vide | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File size in bytes. | Poids du fichier en octets. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File System | Système de Fichiers | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File system | Système de Fichiers | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File '%system' cannot be found | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| File to Import | Fichier à importer | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File with an extension £££%value%£££ is protected and cannot be uploaded | Le fichier avec l'extension £££%value%£££ est protégé et ne peut pas être chargé | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| File you are trying to upload exceeds maximum file size limit. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| Filter | Filtre | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Filterable (no results) | Filtrable (pas de résultats) | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Filterable (with results) | Filtrable (avec résultats) | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Filter already exists in Criteria object: %1 | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| Filtering by this attribute will update the product image on catalog page | Filtrer par cet attribut mettra jour l'image du produit sur la page catalogue | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Filters | Filtres | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative |