Versions de Magento supportées: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| Anglais | Français | Depuis la Version Magento | Traduit? | Déprécié? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| Anchor Text for Previous | Texte d'ancrage pour Précédent | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| and above | et plus | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Android pay card | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| An error occured with payment processing. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| An error occurred | Une erreur est survenue | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred. The email template can not be opened for preview. | Une erreur s'est produite. Le gabarit d'email ne peut pas être ouvert pour aperçu. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred validating the nonce | Une erreur est survenue lors de la validation du jeton | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while clearing the image cache. | Erreur lors de la purge du cache des images. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while clearing the JavaScript/CSS cache. | Erreur lors de la purge du cache javascript/CSS. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while creating shipping label. | Erreur lors de la création de l'étiquette de livraison. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while deleting this role. | Erreur lors de la suppression de ce rôle. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while disabling cache. | Une erreur s'est produite pendant la désactivation du cache. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while enabling cache. | Une erreur s'est produite pendant l'activation du cache. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while loading this tax rate. | Une erreur s'est produite lors du chargement de ce taux de taxe. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while refreshing cache. | Une erreur s'est produite pendant le rafraîchissement du cache. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while saving account. | Erreur lors de la sauvegarde du compte. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while saving this role. | Erreur lors de la sauvegarde de ce rôle. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error occurred while showing the product views report. Please review the log and try again. | Une erreur s'est produite lors de l'affichage du rapport des produits vus. Veuillez vérifier le journal des logs et essayez à nouveau. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An error was encountered while performing delete operation. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| An inactive store view cannot be saved as default store view | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| An item object is not specified. | Un article n'est pas spécifié. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An item option with code %1 already exists. | Une option article avec le code %1 existe déjà. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Another non-translated value for Magento_Catalog | Une autre valeur non traduite pour Magento_Catalog | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An unspecified error occurred. Please contact us for assistance. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| An up-sell item is offered to the customer as a pricier or higher-quality alternative to the product the customer is looking at. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction |