Magento 2 French Language Pack (fr_FR) - Version 100.6.14

Homepage

Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0

Magento 2 - Translations English / French - Page 259 on 293
English French Since Magento Version Translated? Deprecated? Action
Value for \'price\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect valueLa valeur du sous-attribut 'price' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte2.1.0NoPropose an alternative
Value for 'price' sub attribute in 'store' attribute contains incorrect valueLa valeur du sous-attribut 'price' de l'attribut 'store' contient une valeur incorrecte2.1.0NoPropose an alternative
Value for \'price\' sub attribute in \'store\' attribute contains incorrect valueLa valeur du sous-attribut 'price' de l'attribut 'store' contient une valeur incorrecte2.1.0NoPropose an alternative
Value for \'sort order\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect valueLa valeur du sous-attribut 'sort order' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte2.1.0NoPropose an alternative
Value for 'sort order' sub attribute in 'custom_options' attribute contains incorrect valueLa valeur du sous-attribut 'sort order' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte2.1.0NoPropose an alternative
Value for \'type\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect value, acceptable values are: \'dropdown\', \'checkbox\'La valeur du sous-attribut 'type' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte. Les valeurs acceptées sont : 'dropdown' et 'checkbox'2.1.0NoPropose an alternative
Value for 'type' sub attribute in 'custom_options' attribute contains incorrect value, acceptable values are: 'dropdown', 'checkbox'La valeur du sous-attribut 'type' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte. Les valeurs acceptées sont : 'dropdown' et 'checkbox'2.1.0NoPropose an alternative
Value for \'value price\' sub attribute in \'custom_options\' attribute contains incorrect valueLa valeur du sous-attribut 'value price' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte2.1.0NoPropose an alternative
Value for 'value price' sub attribute in 'custom_options' attribute contains incorrect valueLa valeur du sous-attribut 'value price' de l'attribut 'custom_options' contient une valeur incorrecte2.1.0NoPropose an alternative
Value index is not specified for an option.L'index de la valeur n'est pas spécifié pour une option.2.1.0NoPropose an alternative
Value is not set for attribute code "' . . '"2.1.0NoPropose a translation
'%value%' looks like a DNS hostname but cannot extract TLD part.'%value%' semble être un hôte DNS, mais impossible d'obtenir son TLD.2.1.0NoPropose an alternative
'%value%' looks like a DNS hostname but contains a dash in an invalid position.'%value%' semble être un hôte DNS mais contient un tiret dans une position invalide.2.1.0NoPropose an alternative
'%value%' looks like a DNS hostname but we cannot match it against the hostname schema for TLD '%tld%'.'%value%' sembke être un hôte DNS mais le TLD ne semble pas concorder avec le schéma '%tld%'.2.1.0NoPropose an alternative
'%value%' looks like a DNS hostname but we cannot match the TLD against known list.'%value%' semble être une hôte DNS mais le TLD ne semble pas concorder avec ceux connus.2.1.0NoPropose an alternative
'%value%' looks like a local network name, which is not an acceptable format.'%value%' semble être un nom de réseau, mais il n'est pas dans un format valide.2.1.0NoPropose an alternative
'%value%' looks like an IP address, which is not an acceptable format.'%value%' semble être une adresse IP, mais son format est invalide.2.1.0NoPropose an alternative
Value must be a URL or one of placeholders: %1La valeur doit être une URL ou un des variables : %12.1.0NoPropose an alternative
Values2.1.0NoPropose a translation
Values of following attributes are invalid: %1Les valeurs suivantes d'attributs sont invalides : %12.1.0NoPropose an alternative
Values RequiredValeurs requises2.1.0NoPropose an alternative
VarcharVarchar2.1.0NoPropose an alternative
VariableVariable2.1.0NoPropose an alternative
Variable CodeCode de la variable2.1.0NoPropose an alternative
Variable Code must be unique.Le code de variable doit être unique.2.1.0NoPropose an alternative