Magento 2 French Language Pack (fr_FR) - Version 100.6.14

Homepage

Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0

Magento 2 - Translations English / French - Page 115 on 293
English French Since Magento Version Translated? Deprecated? Action
Invoiced OrdersCommandes facturées2.1.0NoPropose an alternative
Invoice Email SenderExpéditeur du mail de facture2.1.0NoPropose an alternative
Invoice Email TemplateGabarit mail de facture2.1.0NoPropose an alternative
Invoice Email Template for GuestGabarit de mail de facture pour un invité2.1.0NoPropose an alternative
Invoice for your %store_name orderFacture pour votre commande %store_name2.1.0NoPropose an alternative
Invoice HistoryHistorique de la facture2.1.0NoPropose an alternative
Invoice IDID Facture2.1.0NoPropose an alternative
Invoice ReportRapport des factures2.1.0NoPropose an alternative
InvoicesFactures2.1.0NoPropose an alternative
Invoice TotalsTotaux de la facture2.1.0NoPropose an alternative
Invoice voiding errorError lors de l'annulation de la facture2.1.0NoPropose an alternative
IP AddressAdresse IP2.1.0NoPropose an alternative
IPN £££%1£££IPN £££%1£££2.1.0NoPropose an alternative
IPN £££%1£££. A dispute has been resolved and closed. %2 Transaction amount %3.IPN £££%1£££. Un différend a été résolu et clôturé. %2 Montant de la transaction %3.2.1.0NoPropose an alternative
IPN £££%1£££. Case type £££%2£££. Case ID £££%3£££ %4IPN £££%1£££. Type de cas £££%2£££. Cas ID £££%3£££ %42.1.0NoPropose an alternative
IPN £££%1£££. %2 Transaction amount %3. Transaction ID: £££%4£££IPN £££%1£££. %2 Montant de transaction %3. ID de transaction: £££%4£££2.1.0NoPropose an alternative
IPN (Instant Payment Notification) OnlyNotification instantanée de paiement (IPN) seulement2.1.0NoPropose an alternative
IPN £££Refunded£££. Refund issued by merchant. Registered notification about refunded amount of %1. Transaction ID: £££%2£££. Credit Memo has not been created. Please create offline Credit Memo.IPN £££Remboursement£££. Remboursement émis par le marchand. Notification sauvegardée concernant le montant remboursé de %1. ID de transaction : £££%2£££. L'avoir n'a pas été créé. Veuillez créer un avoir hors ligne.2.1.0NoPropose an alternative
IPs access list separated with ',' that can purge Varnish configuration for config file generation. If field is empty default value localhost will be saved.Liste des adresses IPs, séparées par ',', qui sont autorisées à purger le cache Varnish. Cette liste est utilisée pour la génération du fichier de configuration. Si ce champ est vide la valeur par défaut localhost sera utilisée.2.1.0NoPropose an alternative
IPs access list separated with \',\' that can purge Varnish configuration for config file generation. If field is empty default value localhost will be saved.Liste des adresses IPs, séparées par ',', qui sont autorisées à purger le cache Varnish. Cette liste est utilisée pour la génération du fichier de configuration. Si ce champ est vide la valeur par défaut localhost sera utilisée.2.1.0NoPropose an alternative
isest égal(e) à2.1.0NoPropose an alternative
Is ActiveActivée2.1.0NoPropose an alternative
Is ClosedEst fermé2.1.0NoPropose an alternative
Is DefaultPar défaut2.1.0NoPropose an alternative
is notest différent(e) de2.1.0NoPropose an alternative