Magento Versions: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| English | French | Since Magento Version | Translated? | Deprecated? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| Helper | Helper | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Helper arguments should not be used in custom layout updates. | Les arguments du Helper ne peuvent être utilisées dans les custom layout updates. | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Helper instance cannot be redefined. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Helper instance is not defined yet. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Help Us Keep Magento Healthy | Aidez-nous à améliorer Magento | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| here | ici | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Here are the products you\'re about to create. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Here are the products you're about to create. | 2.1.0 | No | Propose a translation | ||
| Hidden | Caché | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hidden Virtual PayPal Debit Card Transaction | Transaction virtuelle PayPal de débit de carte de paiement | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hide Customer IP | Masquer l'adresse IP du client | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hide from Product Page | Cacher sur la page du produit | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| History | Historique | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| History Cleanup Every | Nettoyer l'historique toutes les | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hits | Vues | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| hold | bloquer | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hold | bloquer | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hold for Dispute Investigation | Bloquer pendant l'enquête de litige | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Home | Accueil | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Home Delivery | Livraison à domicile | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Home Page | Page d'accueil | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Host | Serveur | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hour | Heure | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hourly | Toutes les heures | 2.1.0 | No | Propose an alternative | |
| Hours of Operation:<br /><span class=£££no-link£££>%store_hours</span>. | Heures d'ouverture :<br><span class=£££no-link£££>%store_hours</span>. | 2.1.0 | No | Propose an alternative |