Versions de Magento supportées: 2.0.0, 2.0.1, 2.0.2, 2.0.3, 2.0.4, 2.0.5, 2.0.6, 2.0.7, 2.1.0
| Anglais | Français | Depuis la Version Magento | Traduit? | Déprécié? | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| AM | AM | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| A match of the Shipping Address City, State, and Postal Code failed. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| amount %1 | Montant : %1. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Amount: %1. | Montant : %1. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Amount | Montant | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Amounts | Montants | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| A name is required. | Un nom est requis. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An amount of %1 will be captured after being approved at the payment gateway. | Un montant de %1 sera capturé après l’approbation de la passerelle de paiement. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An array expected: %1 | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| An attribute code must not be more than %1 characters. | Un code d'attribut ne doit pas contenir plus de %1 caractères. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An attribute group named £££/name/£££ already exists£££. | Un groupe d'attributs £££/name/£££ existe déjࣣ£. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An attribute has been removed. This attribute will no longer appear in your configurations. | Un attribut a été supprimé. Cet attribut n'apparaîtra plus dans vos configurations. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An attribute set named \'%1\' already exists. | Le jeu d'attributs £££%1£££ existe déjà. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An attribute set named '%1' already exists. | Le jeu d'attributs £££%1£££ existe déjà. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An attribute set named £££%1£££ already exists. | Le jeu d'attributs £££%1£££ existe déjà. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An attribute with the same code (%1) already exists. | Un attribut avec le même code (%1) existe déjà. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An attribute with this code already exists. | Un attribut avec ce code existe déjà. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| An authentication error occurred. | 2.1.0 | Non | Proposer une traduction | ||
| Anchor | Ancre | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Anchor Categories | Catégorie ancrée | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Anchor Custom Text | Présenter un texte personnalisé | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Anchor Custom Title | Présenter un titre personnalisé | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Anchor symbol (#) is not supported in request path. | Le symbole Ancre (£££#£££) n'est pas supporté dans le chemin de la requête | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Anchor symbol (#) is not supported in url rewrite suffix. | Le symbole Ancre (£££#£££) n'est pas supporté dans le suffixe de la réécriture d'URL. | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative | |
| Anchor Text for Next | Texte d'ancrage pour Suivant | 2.1.0 | Non | Proposer une alternative |